FANDOM


Fineasz i Ferb (seria 2)

Fineasz i Ferb

(seria druga)

Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Twórcy Dan Povenmire

Jeff „Swampy” Marsh

Liczba odcinków 39
Lista odcinków
Produkcja
Czas trwania odcinka 20 minut
Emisja
Stacja telewizyjna [1]

Disney Channel/Disney XD[2]Disney Channel/Disney XD

Kraj oryginalnej emisji Stany Zjednoczone
Lata emisji 2009–2010
Pierwsza emisja [3] 19 lutego 2009 – 11 lutego 2011[4] 1 maja 2009 – 3 września 2011
Status zakończony
Chronologia
Poprzednik Seria pierwsza
Kontynuacja Seria trzecia

Druga seria serialu Fineasz i Ferb jest emitowana w Polsce na kanale Disney Channel od 1 maja 2009, zaś na kanale Disney XD od 19 września 2009. Seria obejmowała odcinek świąteczny Ferie zimowe Fineasza i Ferba oraz specjalny, godzinny odcinek Fineasz i Ferb: Lato to wrażeń moc.

== Postacie[edytuj]==

GłówneEdytuj

Bohater Amerykański dubbing Polski dubbing
Fineasz Flynn Vincent Martella Wit Apostolakis-Gluziński
Ferb Fletcher Thomas Sangster Mateusz Narloch
Fretka Flynn Ashley Tisdale Monika Pikuła
Isabella Garcia-Shapiro Alyson Stoner Justyna Bojczuk
Linda Flynn-Fletcher Caroline Rhea Agnieszka Kunikowska
Pepe Pan Dziobak Dee Bradley Baker Dee Bradley Baker
Doktor Heinz Dundersztyc Dan Povenmire Wojciech Paszkowski
Major Francis Monogram Jeff "Swampy" Marsh Dariusz Odija


Drugoplanowe[edytuj]Edytuj

Bohater Amerykański dubbing Polski dubbing
Lawrence Fletcher Richard O' Brien Robert Tondera
Stefa Hirano Kelly Hu Anna Sztejner
Jeremiasz Johnson Mitchel Musso Grzegorz Drojewski
Bajleet Rai Maulik Pancholy Anna Apostolakis
Buford Van Stomm Bobby Gaylor Cezary Kwieciński
Vanessa Dundersztyc Olivia Olson Beata Wyrąbkiewicz
Carl Karl Tyler Alexander Mann Krzysztof Szczerbiński
Irwin Jack McBrayer Waldemar Barwiński
Albert Diedrich Bader Waldemar Barwiński

Seria[edytuj]Edytuj

Sezon Odcinki [5] Premiera serii [6] Finał serii [7] Premiera serii (DC) [8] Finał serii (DC) [9] Premiera serii (DXD) [10] Finał serii (DXD)
2 39 19 lutego 2009 11 lutego 2011 1 maja 2009 2011 19 września 2009 3 września 2011

Lista odcinków[edytuj]Edytuj

[11] Osobny artykuł: Lista odcinków serialu animowanego Fineasz i Ferb.
# Tytuł [12] Premiera w USA [13] Premiera na Disney Channel [14] Premiera Disney XD
27 Potwór z Loch Noss

"The Lake Nose Monster"

19 lutego 2009 1 maja 2009 19 września 2009
Rodzina Fineasza wybiera się na wakacje nad jezioro. Fretka pracuje tam jako ratownik wraz z Jeremiaszem. Chłopcy tymczasem chcą odnaleźć żyjącego w jeziorze potwora. Dundersztyc chce oczyścić jezioro z cynku. Okazuje się że potwór jest miły i przyjacielski, ale nie chce, aby ludzie się o nim dowiedzieli, gdyż woli życie spokojne.
28 Wywiad z dziobakiem / Końcówki świata

"Interview With a Platypus" / "Tip Of The Day"

20 lutego 2009 19 maja 2009 (A)20 maja 2009 (B) 19 września 2009
Wywiad z dziobakiem: Chłopcy chcą dowiedzieć się co oznacza terkotanie Pepe i budują tłumacz. Dundersztyc zamierza zalać obszar Trzech Stanów. Podczas tego do domu Flynn'ów ściąga się cała gromada zwierząt i opowiada swoje problemy. Fretka spędza czas z Jeremiaszem ale przeszkadza jej pies Zuzi, więc gdy wróciła do domu nawrzeszczała na zwierzęta które zaczęły ją gonić. Na końcu odcinka Fretce udaje się pokazać mamie tłumacz Fineasza i Ferba. Linda uważa, że tłumacz jest wspaniały. Potem okazało się że terkotanie Pepe nic nie znaczy. Dzięki temu Fretce znów się nie udało przyłapać braci choć udało jej się pokazać mamie tłumacz.

Końcówki swiata: Fineasz dowiaduje się jak nazywa się plastikowa końcówka od sznurówki i pragnie nauczyć tego słowa cały świat. Dundersztyc zamierza usunąć jego kompromitujące wideo z czasów liceum.

29 Atak 15-metrowej siostry / Ogrodowe akwarium

"Attack of 50 Foot Sister" / "Backyard Aquarium"

21 lutego 2009 21 maja 2009 (A)22 maja 2009 (B) 26 września 2009
Atak 15-metrowej siostry: Chłopcy opracowują płyn powiększający, aby pomóc Baljeetowi wygrać konkurs na największego arbuza. Używa go Fretka, aby zostać gwiazdą reklam kosmetyka "Supermłoda". Niestety płyn jest za mocny i Fretka rośnie do 15 metrów.

Ogrodowe akwarium: Chłopcy mają nowe zwierzątko: rybkę Złocię, budują jej więc wielkie akwarium z wieloma innymi rybami i ssakami. Fretka czeka na telefon od Jeremiasza. Dundersztyc chce się zemścić na sprzedawcach Hot dogów.

30 Dzień żyjącej żelatyny / Podstawy, moja droga

"Day of the Living Gelatin!" / "Elementary, My Dear Stacy"

28 lutego 2009 25 maja 2009 (A)26 maja 2009 (B) 27 września 2009
Dzień żyjącej żelatyny: Chłopcy robią w basenie Isabeli największą galaretkę. Pepe pomylił bazę i trafił do bazy psa Pinkiego który jest psem Isabeli. Zły Doktor Dundersztyc zaprosił Pepe na herbatkę żeby zmienić go w złego, przypadkowo trafia w galaretkę która ożywa i połyka Fretkę. Wszyscy z nią walczą.

Podstawy, moja droga: Rodzina i Stefa przyjeżdżają do Anglii. Fretka i Stefa całą noc czytają książki o Sherlocku Holmesie. Chłopcy budują wodną zjeżdżalnię, a Fretka próbuje ich przyłapać, wykorzystując wskazówki z książek. Stefa chce iść na zakupy, ale przyjaciółka ją od tego odciąga. Dundersztyc chce przenieść Big Bena obok swojego domu. Pepe współpracuje z angielskim agentem.

31 Nawet nie mrugnij / Pan Dziobak

"Don't Even Blink" / "Chez Platypus"

4 kwietnia 2009 10 sierpnia 2009 3 października 2009
Nawet nie mrugnij: Fretka chcąc się dowiedzieć, dlaczego każdy wynalazek Fineasza i Ferba znika w niezrozumiany sposób, każe wszystkim (po wybudowaniu kolejnego wynalazku) siedzieć na leżakach i patrzeć, co się stanie. Tymczasem Doktor Dundersztyc zrobił promień niewidzialności, aby harcerki roznoszące ciastka nie musiały na niego patrzeć, kiedy jest w domu.

Pan Dziobak: Fineasz i Ferb budują dziobakową restaurację. Jeremiasz zaprasza do niej Fretkę. Dundersztyc tymczasem przychodzi do tej samej restauracji na kolację z nową ukochaną.

32 Pepe znosi jajko / Oszukać system

"Perry Lays an Egg" / "Gaming the System"

11 kwietnia 2009 11 sierpnia 2009 10 października 2009
Pepe znosi jajko: Zbieg okoliczności sprawia, iż chłopcy myślą, że Pepe złożył jajka. Dundersztyc tymczasem zamierza odegrać się na wielorybach, przez które stracił kiedyś dziewczynę.

Oszukać system: Fineasz i Ferb budują maszynę pozwalającą stać bohaterem gry komputerowej. Dundersztyc chce zamienić ubrania mężczyzn w okręgu Trzech Stanów na suknie.

33 Przygody Hika

"The Cronicles of Meap"

18 kwietnia 2009 12 sierpnia 2009 24 października 2009
Fineasz i Ferb grając w Baseball przypadkowo strącają statek kosmiczny. Kosmita z tego statku potrafi mówić tylko "Hik" (w angielskiej wersji mówi "Meap"), więc chłopcy nadają mu takie imię. Fretka i Stefa poddały się modzie na kolorowe pluszaki z serii Bangaroo. Dundersztyc zamierza odnaleźć zmyślonego przyjaciela z dzieciństwa - balona z namalowaną twarzą.
34 Tedeus i Thor / Samolot! Samolot!

"Thaddeus and Thor" / "De Plane! De Plane!"

15 czerwca 2009 13 sierpnia 2009 21 listopada 2009 (A)22 listopada 2009 (B)
Tedeus i Thor: Do jednej z sąsiadek przyjeżdżają jej wnuki: Mandy, Tedeus i Thor, Którzy bardzo przypominają głównych bohaterów. Fretka i Mandy chcą się przekonać którzy chłopcy mają większe uzdolnienia budowlane. Dundersztyc chce zaimponować swojej matce grą w kickball.

Samolot! Samolot!: Chłopaki budują największy samolot wszech czasów. Fretka jest wraz ze Stefą na imprezie u Jeremiasza. Dundersztyc odkrył nową formę zła: recykling.

35 Zagrajmy w Quiz / Myjnia samochodowa

"Let's Take a Quiz" / "At the Car Wash"

22 czerwca 2009 14 września 2009 22 listopada 2009 (A)28 listopada 2009 (B)
Zagrajmy w Quiz: Fineasz i Ferb urządzają teleturniej. Fretka pragnąc, aby Jeremiasz zobaczył ją w telewizji chce wystąpić w programie.

Myjnia samochodowa: Ogniki zbierają pieniądze, by ratowaćkrety gwiazdonose. Niestety kiepsko im idzie. Fineasz i Ferb postanawiają zbudować największą myjnię na świecie, żeby pomóc harcerkom. Dundersztyc powiększa molekuły problemów, aby urosły do wielkich rozmiarów, Przez co rośnie także wielki kret z ogródka chłopców, unosząc na głowie myjnię do oceanu.

36 O, tu jesteś, Pepe / Rodzinka Fineansonów

"Oh, There You Are, Perry" / "Swiss Family Phineas"

11 lipca 2009 5 października 2009 31 października 2009
O, tu jesteś Pepe: Pepe śpi spokojnie z Fineaszem i Ferbem. Nagle dostaje wezwanie do agencji. Pepe jako Agent P po cichu schodzi do salonu, gdzie niechcący podszedł pod nogi Fretce, która się o niego potyka. Zdenerwowana wyrzuca go z domu. W agencji Pepe dowiaduje się, że przydzielono mu nowego wroga, Wymiotonatora, i musi się także przenieść do nowej rodziny. Pepe bardzo kocha Fineasz i Ferba, że nie chce ich zostawić, lecz nie ma wyboru. Rano Fineasz i Ferb zauważyli zniknięcie pupila, zaczynają go szukać. Obpytują całą rodzinę. Fretka twierdzi, że go nie widziała. Fretka obwinia siebie o zniknięcie Pepe. Dundersztyc poznaje Wymiotonatora, który zostaje nowym wrogiem Pana Dziobaka. Wymiotonator zatrudnia Dundersztyca jako swojego "pomywacza", ale on nie daje się wykorzystywać. Fineasz i Ferb układają piękną piosenkę dla Pepe, który po tym jak dowiedział się, że znowu może być zwierzakiem Fineasza i Ferba i Dundersztyc znów jest jego wrogiem, wraca do domu.

Rodzinka Fineansonów: Fineasz z rodziną wypływają w morze, gdzie zastają sztorm. Rozbijają się na bezludnej wyspie, gdzie muszą sobie przez jakiś czas radzić. Fretka szaleje na punkcie powrotu do domu, bo ona chce zdążyć na przyjęcie Jeremiasza. Fineasz i Ferb budują eksluzywny domek na drzewie. Na tej samej wyspie Dundersztyc wykorzystuje małpy, aby otworzyć sieć pralni na terenie trzech stanów. Tymczasem Baljeet i Buford opiekują się Pepe i nie chcą go zostawić. Carl jedzie pomóc Pepe uwolnić się od nich, by mógł wykonać misję.

37 Fineasza i Ferba muzyczno-klipowe odliczanie

"Phineas & Ferb's Cliptastic Countdown"

12 października 2009 14 lutego 2010 6 marca 2010
Dundersztyc i Major Monogram prowadzą program, w którym wyświetlane są 10 najlepszych piosenek z pierwszego sezonu serialu. Dundersztyc ma w planach użycie swojej maszyny hipnotyzującej, która motywuje ich do mówienia "Rolady dwie, mamy robić co chcę, uuu, uuu!".

Nota:W trzeciej seri pojawia się kolejny odcinek po tym samym tytułem.

38 Kwantowa opowieść

"Phineas & Ferb's Quantum Boogaloo"

21 września 2009 2 kwietnia 2010 12 czerwca 2010
Chłopcy przenoszą się 20 lat w przyszłość, by zdobyć część do ich najnowszej maszyny. Gdy Przyszła Fretka to odkrywa, używa wehikułu czasu, by przenieść się do momentu, gdy chłopcy zbudowali swoją kolejkę i nakryć ich. Udaję się jej, jednak ma to fatalne skutki w przyszłości, gdyż okazuje się, że Dundersztyc w końcu zawładnął obszarem trzech stanów...
39 Zabawa w chowanego / Rejs

"Hide and Seek" / "That Sinking Feeling"

18 lipca 2009 5 kwietnia 2010 7 listopada 2009 (A)14 listopada 2009 (B)
Zabawa w chowanego: Za oknem deszcz, a Fineasz, Ferb i przyjaciele nie są tym zachwyceni. Kiedy rodzeństwo odkrywa w domu Irvina, największego ich fana, wymyśla on, by pobawić się w chowanego, ale dzieci dochodzą do wniosku, że są za duże, aby bawić się w domu. Fineasz i Ferb wykorzystują więc swój stary pomniejszator. Dundersztyc ciągle wydzwania do majora Monograma z prośbą, aby Pepe Pan Dziobak przyszedł i powstrzymał go przed kolejnym szatańskim planem. Kiedy agent przybywa na miejsce, Dundersztyc przyczepia mu robota, by poznać miejsce zamieszkania Pepe. Podczas zabawy Fretka znajduje pomniejszator, i niechcący katapultuje Baljeeta na lampę, a przed domem p. Garcia-Shapiro sama się zmniejsza. W domu zaś dzieci obezwładniają robota i używają do uratowania przyjaciela. Wkrótce wszyscy wracają do normalnych rozmiarów, a mama tego nie zauważa, bo Dundersztyc użył przycisku samodestrukcji robota znajdującego się koło pomniejszatora.

Rejs: Do Baljeeta przyjeżdża koleżanka z Indii, Mishti, czym chłopiec jest przerażony, więc prosi Fineasza i Ferba, aby pomogli mu zorganizować romantyczny rejs. Dundersztyca denerwują statki, które płyną za światłem stojącej nieopodal jego domu latarni morskiej. Chce się jej pozbyć. Fretka uważa, że Jeremiasz jest za mało romantyczny. Kiedy Mishti nie wykazuje większego entuzjazmu rejsem, Fineasz decyduje się na zatopienie statku. Okazuje się, że znajoma Baljeeta jest taka jak dawniej, a latarnia z napędem rakietowym ląduje w budynku, gdzie mieszka Dundersztyc.

40 Baljeatelsi / Samodzielna Vanessa

"The Baljeatles" / "Vanessassary Roughness"

25 lipca 2009 6 kwietnia 2010 15 listopada 2009 (A)21 listopada 2009 (B)
Baljeatelsi: Baljeet wybrał się na wakacyjny kurs "Letni czad", nie wiedząc, że to kurs muzyki rockowej. Fineasz i Ferb słysząc w swoim ogrodzie jego jęki, przybyli mu z pomocą. Dundersztyc chce zawładnąć wszystkimi niemowlakami na terenie trzech stanów, wykorzystując do tego nianio-inator i bum−bumo−inator. W tym samym czasie Baljeet dowiaduje się, że za kurs nie dostaje się ocen, więc zdenerwowany tym faktem daje na scenie ostrego czadu.

Samodzielna Vanessa: Vanessa i Dundersztyc wybierają się do marketu, aby zdobyć dla Dundersztyca nieskończonotlenek błotasu. Baljeet i Buford potrzebują tego samego przedmiotu do projektu, a Fretka i Stefa uważają, że będzie to idealny prezent dla Jeremiasza. Vanessa chce udowodnić swojemu ojcu, że jest na tyle odpowiedzialna i samodzielna, żeby mieć samochód i próbuje wygrać "bitwę" o drogocenny nieskończonotlenek błotasu. Ferb jej w tym pomaga. Pepe zaś nie może dopuścić, by Dundersztyc dostał w swoje ręce probówkę, więc gdy Vanessa i Ferb odnoszą triumf, przesuwa bramkę sklepową tak, że jego wróg zostaje złapany na kradzieży. Podczas całej gonitwy Fineasz odpoczywa na fotelu i nie zdaje sobie sprawy z tego, co się dzieje.

41 Jak dziobak z królikiem / Dzień w Spa

"No More Bunny Business" / "Spa Day"

1 października 2009 7 kwietnia 2010 27 marca 2010
Jak dziobak z królikiem: Fretka znajduje uroczego królika i bierze go do domu. Fineasz i Ferb tworzą rentgenowskie okulary. Pepe dowiedział się, że nowy pupil jego właścicielki jest agentem, którego musi zniszczyć. Niestety, przeszkadza mu w tym Fretka zauroczona zwierzakiem.

Dzień w Spa: Fineasz i Ferb budują SPA w ogródku. Dundersztyc znalazł kotka i opiekuje się nim, jednak ten strasznie rozrabia.

42 Chłopcy w Bańce / Izabella i Świątynia soku

"Bubble Boys" / "Isabella and the Temple of Sap"

17 października 2009 8 kwietnia 2010 13 marca 2010
Chłopcy w bańce: Fineasz i Ferb postanowili zbudować urządzenie generujące duże i wysoce odporne bańki mydlane. Fretka, korzystając z samochodu mamy, rusza w pościg za braćmi,chcąc ich przyłapać. W tym czasie Dundersztyc buduje kapelusz kowbojski, który zmienia mu jego naturalny fałsz na piękny, melodyjny, męski wokal i startuje w konkursie.

Izabella i Świątynia soku: Izabela i ogniki próbują pobrać sok z rzadkich odmian drzew marakasowych dla Fineasza i Ferba, potrzebny im do projektu, którym jest bańka znana z poprzedniego odcinka. Tymczasem nemezis Pinky'ego Chihuahua Profesor Poofenplotz próbuje ukraść jej ulubiony, lecz wycofany z produkcji lakier do włosów.

Nota: Ten odcinek pod względem budowy fabuły jest podobny do odcinka 23 z pierwszej serii.

43 Rozchmurz się, Fretka / Jak zostać ognikiem

"Cheer Up, Candace" / "Fireside Girl Jamboree"

24 października 2009 9 kwietnia 2010 1 kwietnia 2010
Rozchmurz się, Fretka: Fretka myśli, że Jeremiasz się nią nie interesuje. Chłopcy pomagają jej i budują maszynę, która ma znaleźć nowego chłopaka dla Fretki. W tym samym czasie, Pepe zostaje aresztowany za napad na bank. Ucieka i chce oczyścić swe imię. Okazuje się, że Dundersztyc wyprodukował całe stado sztucznych Pepe.

Jak zostać ognikiem: Fretka, by zdobyć bilety na koncert jej ulubionego zespołu dołącza do Ogników. Musi dostać 50 odznak jednego dnia. W tym samym czasie Dundersztyc buduje maszynę "Brokuratora" i ma w planach zmienić fabrykę ciastek w brokuły.

44 Kodeks Łobuza / Lalka Mary

"The Bully Code" / "Finding Mary McGuffin"

31 października 2009 12 lipca 2010 3 maja 2010
Kodeks Łobuza: Baljeet uratował Buforda przed udławieniem się parówkami. Wdzięczny Buford postanawia stać się niewolnikiem Baljeeta i ciągle mu w czymś pomaga. Chłopiec prosi Fineasza i Ferba o pomoc w uwolnieniu się od natręta.

Lalka Mary: Lawrence porządkując garaż znajduje laleczkę Fretki, Mary. Sprzedaje ją Dundersztycowi, a ten oddaje ją Vanessie. Kiedy Fretka dowiaduje się o swojej ukochanej lalce, chce ją odzyskać. Fineasz i Ferb, bawiąc się w detektywów, pomagają jej w tym.

45 Co to robi? / Atlantyda

"What Do It Do?" / "Atlantis"

14 listopada 2009 13 lipca 2010 22 maja 2010
Co to robi?: Jeden z wynalazków Dundersztyca ląduje przed domem Fineasza i Ferba. Chłopcy próbują dowiedzieć się, co on robi, a Linda zaprząta głowe Lawrenca telefonami. Tymczasem Dundersztyc wspomina dzień, kiedy spotkał się z Lindaną(mamą Fineasza i Ferba).

Atlantyda: Fineasz z Ferbem, mamą Fineasza, Fretką, Baljeetem, Bufordem, Izabellą oraz Irvinem wybierają się na plażę. Chłopcy odkrywają dziwną wyspę pod wodą, więc chcą ją sprawdzić. W tym czasie Fretka z jej mamą biorą udział w konkursie w budowaniu zamków z piasku. Kiepsko im to idzie. Chłopcy zamawiają ogromne balony z helem, aby przenieść wyspę na ląd.

46 Zdjęcie / Konkurs taneczny

"Picture This" / "Nerdy Dancin'"

7 listopada 2009 14 lipca 2010 22 maja 2010
Zdjęcie: Fineasz i Ferb zbudowali rampę deskorolkową i teleport, który po włożeniu do niego zdjęcia przedstawiającego jakąś rzecz lub osobę, teleportuje to/ją/go do ogródka chłopców. Dundersztyc buduje mimo-inator, który zamyka wszystkie mimy na obszarze trzech stanów w niewidzialnych celach.

Konkurs taneczny: Fretka, Stefa i Jeremiasz oglądają program taneczny. Wszyscy od razu zrywają się z krzeseł, by też potańczyć i pójść do tego programu, ale Jeremiasz nic nie umie. Fineasz z Ferbem budują dwa egzoszkielety, jeden dla Ferba (świetnego tancerza) i jeden dla Jeremiasza. Gdy Ferb się porusza, Jeremiasz (a właściwie jego egzoszkielet) porusza się identycznie.

47 Robot w średnim wieku / Opiekunka do dziecka

"I Was A Middle Aged Robot" / "Suddenly Suzy"

13 lutego 2010 15 lipca 2010 7 czerwca 2010
Robot w średnim wieku: Lawrence i Fretka biorą udział w konkursie. Lawrence przypadkowo znajduję kryjówkę Pepe. Niestety wpadł do maszyny która odbiera pamięć. Carl wymyśla żeby zastąpić go robotem. Robotem steruje Pepe. W tym czasie Fineasz i Ferb tworzą sterowiec, by kibicować Fretce. Dundersztyc tworzy klej, który odkleja rzeczy. Potem Fretka i Lawrence (prawdziwy) dobiegają do mety, wyścigu worków, i wszystko ma szczęśliwe zakończenie.

Opiekunka do dziecka: Jeremiasz wyjeżdża i pozostawia Zuzię pod opieką Fretki. Zuzia pomaga Fretce przyłapać braci. Dundersztyc robi wielką stopę procentową.

48 Ferie zimowe Fineasza i Ferba

"Phineas and Ferb's Christmas Vacation"

6 grudnia 2009 25 grudnia 2009 24 grudnia 2009
Do Danville zawitały święta. Rodzice Fineasza, Fretki i Ferba czekają na dziadków z Anglii, którzy lecą samolotem Po raz kolejny pomysłowość braci nie ma końca, tak więc chłopcy wpadają na pomysł aby podziękować Św. Mikołajowi za jego coroczną pracę. Tymczasem w agencji "O.W.C.A" odbywa się impreza gwiazdkowa, na którą poszedł Pepe, i Carl wręcza mu płytę z piosenkami św. Mikołaja. Dundersztyc dostaje prezent od Św. Mikołaja i buduje on machinę zła, a tymczasem przychodzą do niego kolędnicy. Kolędnicy go denerwują, przez to Dundersztyc niszczy święta i wszyscy w Danville są niegrzeczni. Fretka myśli, że to jest wina Fineasza, ale to nie jego wina. Fineasz wpada na pomysł, aby to odwrócić, i dzięki radiu w Danville, przyjeżdżają elfy z Bieguna Północnego. Fineasz, Ferb, Fretka, Baljeet, Buford i Izabella budują sanie i rozwożą prezenty. Dundersztyc przegrywa z Pepe Panem Dziobakiem, przez jego kolędy. A tymczasem przyjeżdża św. Mikołaj i rozgrzewa się w saunie. Buford w prezencie dostał bycie grzecznym w oczach przyjaciół, Ferb - Harmonijkę, Bajleet - całus od Wendy Shnitzel, a Fineasz pozdrowienia od Św. Mikołaja. Św. Mikołaj z elfami wraca na biegun, a do domu Fineasza przyjeżdżają cali i zdrowi Reg i Winifred Fletcher z rodzicami Fineasza i Ferba.

Nota: Rozszerzona wersja odcinka wraz z nową piosenką "Co mam mu dać?" miała premierę 3 grudnia 2010 w USA. W Polsce została po raz pierwszy wyemitowana 11 grudnia 2010 na kanale Disney XD, zaś 18 grudnia 2010 na kanale Disney Channel.

49 Tajny agent Carl / Parada

"Undercover Carl" / "Hip Hip Parade"

13 lutego 2010 16 lipca 2010 10 lipca 2010
Tajny agent Carl: Chłopcy budują maszynę anty-grawitacyjną, a Dundersztyc ma planach to samo. Major Monogram wysyła Carla na przeszpiegi, żeby sprawdzić czy Fineasz i Ferb budują dla Dundersztyca. Tymczasem Agent P (Pepe pan Dziobak) ma polecenie znaleźć Agenta G. Dundersztyc kradnie maszynę Fineasza i Ferba, ale zatrzymuje go policja.

Parada: Fretka z mamą jadą do salonu Bobby'ego (basisty zespołu Miłosie). Chłopcy organizują paradę, stworzenia trzech stanów. Buford kłóci się Baljeetem. Chce zepsuć paradę. Tymczasem, Dundersztyc buduje maszynę która tworzy osiem klonów tego w co trafi.

50 Przenikanie / Wielki dzień Fretki

"Just Passing Through" / "Candace's Big Day"

6 lutego 2010 19 lutego 2011 17 lipca 2010
Przenikanie: Fineasz i Ferb tworzą kulę, która sprawia że można przechodzić przez ściany. Tymczasem, Dundersztyc chce zniszczyć pomnik ku czci jego brata Rogera.

Wielki dzień Fretki: Do rodziny Fineasza i Ferba przyjeżdża ciocia Tiana z narzeczonym Bobem Webberem, zagorzali podróżnicy. Postanawiają się pobrać podczas jednej ze swoich ekstremalnych podróży. Nie zgadza się na to Fretka, której krewna obiecała, że to ona będzie jej druhną. Wspólnie postanawiają, że to Fretka z chłopcami zorganizują ceremonię. Fretce niestety nic nie wychodzi, za to Fineasz z Ferbem tworzą ogromną lodową rzeźbę. W tym samym czasie Dundersztyc tworzy maszynę, która ma sprawić, że wszyscy w obrębie trzech stanów staną się otyli. Jednak demonstrując ją przed Pepe sam staje się chory i otyły. Podczas walki maszyna strzela w rzeźbę chłopców, która zmniejsza się do normalnych rozmiarów.

51 Inwazja Poferbaczy ciał / To nie dla dzieci

"Invasion of the Ferb Snatchers" / "Ain't Not Kiddie Ride"

20 lutego 2010 19 czerwca 2010 21 marca 2010
Inwazja Poferbaczy ciał: Fineasz i Ferb wraz z Fretką oglądają film o obcych. Rano dziewczyna szpieguje Ferba, gdyż myśli, że jest on kosmitą. Ostatecznie okazało się, że to nieprawda. Tymczasem bracia naprawiają pojazd przyjaciela Hika, który ćwiczy na Ziemi ludzkie zachowania w przebraniu matki Fineasza. Gdy Fretka pokazuje mamie pojazd, myśląc, że nakryła braci, wyszło na jaw, że to przyjaciel Hika. W tym samym czasie doktor Dundersztyc sprzedaje swoje Inatory.

To nie dla dzieci: Rodzina Fineasza odwiedza centrum handlowe, gdzie bracia spotykają swoich przyjaciół. Wspólnie zamierzają unowocześnić automatyczny samolot dla dzieci. Fretka postanawia pilnować rozbudowanego samolotu, aby nareszcie przyłapać braci. Niestety, samolot odpala z Fretką w środku. Tymczasem doktor Dundersztyc jest zdenerwowany, że nikt nie zna jego nazwiska. Postanawia rozpylić je swoim wielkim aerozolem. Jego plany krzyżuje Pepe Pan Dziobak.

52 Czarnoksiężnik

"Wizard of Odd"

24 września 2010 5 marca 2011 6 września 2010
Podczas gdy chłopcy zajmują się czyszczeniem domu, Fretka nudzi się w swoim pokoju. Mama proponuje jej przeczytanie książki Czarnoksiężnik z Krainy Oz. Kiedy Fineasz i Ferb zakręcają domem, aby go umyć, Fretka uderza się w głowę i zapada w sen, w którym musi udać się do Przyłapolis, aby poprosić czarnoksiężnika o przyłapanie braci. Po drodze spotyka drzewo Jeremiasza, stracho–kujona Baljeeta oraz Buforda, będącego hybrydą lwa, tygrysa i niedźwiedzia. Wkrótce jednak dziewczynę porywa czarodziej Dundersztyc, który chce odzyskać swoje czerwone, gumowe buty, które przez przypadek trafiły na nogi Fretki.
53 Dziób

"The Beak"

8 marca 2010 2 kwietnia 2011 13 listopada 2010
Fineasz i Ferb budują niezniszczalny kostium do swojej wielkiej rampy. Później stają się bohaterami Dziób. Jednak czarny charakter Khaka Peü Peü odkrywa ich i chce sterroryzować miasto. Powstrzymuje go Dziób. Izabela fotografuje zdarzenia do gazety Ogników.
54 Nie Fineasz i Ferb / Przyłapiaczki

"Not Phineas & Ferb" / "Phineas and Ferb-Busters"

27 lutego 2010 12 lutego 2011 (A)13 lutego 2011 (B) 24 lipca 2010
Nie Fineasz i Ferb: Starszy brat Irvina Albert nie podziela obsesji brata na punkcie Fineasza i Ferba. Uważa, że nie są oni niczym szczególnym. Niestety Fineasz i Ferb idą do kina z tatą. Irvin namawia Baljeeta i Buforda, aby z hologramem Wieży Eiffla przedstawili się Albertowi. Tymczasem Dundersztyc zmniejsza wielkie zabytki na małe figurki do kolekcji. Wieża Eiffla się zwiększa i ląduje na podwórku Fineasza i Ferba na miejsce hologramu.

Przyłapiaczki: Fretka, Stefa i Jenny tworzą zespół i obmyślają plan jak przyłapać Fineasza i Ferba. Tymczasem Dundersztyc buduje robota, który zastąpi Norma, jednak ma za dużo mocy i chce się pozbyć Dundersztyca, którego ratuje Norm.

55 Zaklinacz Jaszczurek / Robo Rodeo

"The Lizard Whisperer" / "Robot Rodeo"

6 marca 2010 9 kwietnia 2011 31 lipca 2010
Zaklinacz Jaszczurek: Fineasz i Ferb znajdują w ogródku małego kameleona który zaprzyjaźnia się z Ferbem (bo ten mu dał grzybki). W tym czasie Jeremiasz udziela lekcji gry na gitarze Dundersztycowi(Dundersztyc planuje nauczyć się grać na gitarze specjalną melodię aby mieć kontrolę nad kosmitami którzy kiedyś wybudowali piramidy w Egipcie). Gdy niechcący Jeremiasz włącza promień powiększający, Kameleon staje się 12 metrowym jaszczurkozaurem i ucieka pozostawiając jedynie ślad wielkiej stopy. Chłopcy i Izabella starają się odnaleźć jaszczurkę. Gdy Dundersztyc już wie jak grac złowieszczą melodię, wykorzystuje swój głośnik w kształcie grzyba do sprowadzenia kosmitów. Niestety nie udaje mu się kontrolowac ufo, ponieważ kameleon zjada głośnik, a Pepe gra na gitarze odwrotną w skutkach melodię. Fineasz, Ferb i Izabella odnajdują kameleona z Pepe i wszyscy wracają do domu. Dundersztyc przypadkowo włącza promień pomniejszający jaszczurkę i wszystko wraca do normy. Fretka panikuje (według mamy) na widok malutkiej jaszczurki.

Robo Rodeo: Chłopcy tworzą na podwórku stadion z robotami rodeo. Tymczasem, Dundersztyc chce zniszczyć wynalazki jego rywalów, więc wypuszcza agentów z pułapki, aby je zniszczyły.

56 Tajemnica sukcesu / Dundowa strona księżyca

"The Secret of Success" / "The Doof Side of The Moon"

8 października 2010 23 kwietnia 2011 14 października 2010
Tajemnica sukcesu: Fineasz i Ferb oglądają program motoryzacyjny i dowiadują się w nim że nie ma jeszcze samochodu, który może się zginać, chodzić itp. Tworzą taki samochód, ale są tak pochłonięci zabawą że zapominają że prowadzenie samochodu osobom niepełnoletnim jest niedozwolone. W tym czasie Dundersztyc stwarza program telewizyjny (jest on oczywiście zły). Tworzy wynalazek który sprawia że wszystkie stacje telewizyjne wyświetlają jego program. Następnie Fineasza i Ferba goni policja i zmieniają program Dundersztyca na ten jak policja goni chłopców. Dundersztyc jest wściekły i chce rozwalić samochód Fineasza i Ferba. Później Dundersztyca łapie policja bo używanie promienia jest zabronione. W końcu sterowiec na którym jechał trafia na jego budynek, rozwalony sterowiec na samochód dziennikarski i przez to chłopcy nie będą mieli problemów.

Dundowa strona księżyca: Fineasz i Ferb zamierzają zbudować najwyższy budynek na świecie, aby Danville stało się popularniejsze. Tymczasem Albert, brat Irvinga dołącza do Fretki i wspólnie próbują przyłapać swoje rodzeństwo przy pomocy kamer szpiegowskich. Z kolei Dundersztyc chce obrócić księżyc ciemną stroną w kierunku Ziemi, aby ściągnąć na siebie całe ziemskie zło.

57 Burmistrz Fretka / Lemoniada

"She's the Mayor" / "The Lemonade Stand"

14 czerwca 2010 28 maja 2011 7 września 2010
Burmistrz Fretka: Po napisaniu uroczystego eseju o występkach braci, Fretka jest wybrana, aby przejęła władzę nad Danville. W tym czasie Pepe musi powstrzymać doktora Dundersztyca przed zniszczeniem jego brata Rogera podczas partii golfa.

Lemoniada: Fineasz i Ferb postanawiają zbudować stoiska z lemoniadą, w tym samym czasie Fretka musi wybrać pomiędzy przyłapaniem swoich braci a przyjaźnią ze Stefą. Dundersztyc planuje zbić majątek przez maszynę okaleczającą ludzi na odległość, którzy kupią jego specjalne plastry na terenie trzech stanów.

58 Labirynt / Max Modem

"We Call it Maze" / "Ladies and Gentlemen, Meet Max Modem!"

1 października 2010 2 czerwca 2011 6 września 2010
Labirynt: Fretka ma problemy z jazdą na rolkach. Fineasz i Ferb postanawiają jej pomóc, budując wielki labirynt w ogródku. Do chłopców dołącza Baljeet i Buford oraz Isabella z nową członikinią Ogników, Melissą. Tymczasem Dundersztyc buduje stację w kosmosie, aby wystrzelić z niej promień, który przekrzywi wszystkie budynki na całym świecie wzorem Krzywej Wieży w Pizie, aby budynek Spółki Zło był jedynym prostym blokiem.

Max Modem: Kiedy Fretka odkrywa, że jej matka była gwiazdą popu jako Lindana, Linda zostaje zaproszona na koncert powrotny lat 80. Lawrence boi się, że jego żona zapomni o nim, gdy pozna nowych i ciekawszych ludzi. Fineasz i Ferb postanawiają przemienić go w Maxa Modema – nieznaną gwiazdę lat 80. Tymczasem Dundersztyc chce udowodnić Danville, że jest królem i liderem grupy kosmitów.

59 Rycerze w kosmosie

"Nerds of a Feather"

16 sierpnia 2010 4 czerwca 2011 7 września 2010
Fineasz i Ferb uczestniczą w dorocznym zjeździe fanów fantastycznych komiksów, aby spotkać swojego idola – twórcę efektów specjalnych Clive'a Addisona. Dochodzi do starcia pomiędzy fanami "Gwiezdnej Sagi" a wielbicielami "Czarodzieja Kołodzieja i jego różdżki z kosmicznej skorupy". Fineasz i Ferb starają się pogodzić obie strony, zwracając się do ich liderów – Buforda i Bajleeta. W tym czasie Fretka stara się ukryć, że jest fanką Kaczuszki Momo, przychodząc na zlot w przebraniu kaczki. Za dziewczyną gania Zuzia, siostra Jeremiasza, która również jest fanką Kaczuszki. W sali w której odbywają się zloty, Dundersztyc zatrudnia do pomocy przy własnym show "Dun i P" twórcę programów telewizyjnych, Jeffa McGarlanda.
60 Hawajskie Wakacje

"Phineas and Ferb: Hawaiian Vacation"

9 lipca 2010 11 czerwca 2011 8 września 2010
Rodzina Flynn-Fletcher wyjeżdża na wakacje na Hawaje. Fretka postanawia zrobić sobie urlop z przyłapywania braci, a jej obowiązki przejmuje kierownik hotelu. Później dziewczyna znajduje wulkaniczny naszyjnik, który okazuje się przeklęty. Tubylcy mówią jej, że musi wejść na szczyt wulkanu. Fineasz i Ferb idą tam razem z nią, zaś w drodze uczą się surfingu od Lairda Hamiltona. Tymczasem doktor Dundersztyc buduje De-Ewolucjonator – maszynę, która cofa proces ewolucji. Podczas walki z Pepe Panem Dziobakiem staje się jego ofiarą i ląduje na bezludnej wyspie.
61 Rozdwojona osobowość / Spranie mózgu

"Split Personality" / "Brain Drain"

29 października 2010 16 lipca 2011 21 kwietnia 2011
Rozdwojona osobowość: Fineasz i Ferb budują rozdzielacz cząsteczek, który rozdziela obiekt na części składowe. Gdy Fretka chce zanieść urządzenie mamie, zostaje podzielona na dwie osoby: jedną, pragnącą przyłapać braci i drugą, chcącą spędzać czas z Jeremiaszem. Tymczasem doktor Dundersztyc chce przełamać strach, skacząc z trampoliny w publicznym basenie. Aby ludzie go nie wyśmiali, buduje "Patrz-Gdzie-Indziej-Nator", maszynę, która odwraca ich głowy w przeciwnym kierunku.

Spranie mózgu: Fineasz i Ferb wraz z przyjaciółmi leżą w łóżku, ponieważ są chorzy. Aby umilić sobie czas, tworzą grę komputerową ze swoimi postaciami. Tymczasem doktor Dundersztyc tworzy "De-Własno-Wolo-Nator", kask, który kontroluje umysł osoby noszącej go. Zakłada go Pepe,z którym jedzie na gotycką imprezę na wysypisku śmieci gdzie przebywa Vanessa.

62 Szafa grająca / Przyłapana Fretka

"Make Play" / "Candace Gets Busted"

11 lutego 2011 20 sierpnia 2011 1 czerwca 2011
Szafa grająca: Fineasz i Ferb budują wielką szafę grającą, w której umieszczają między innymi zespół Jeremiasza oraz Miłosie. W tym czasie w Danville ma odbyć uroczystość, na którą zaproszona zostaje księżniczka Druelselstein. Okazuje się, że wygląda ona identycznie jak Fretka. Gdy dziewczyny przypadkowo spotykają się w sklepie, postanawiają zamienić się rolami.

Przyłapana Fretka: Podczas gdy Lawrence i Linda wyjeżdżają na cały dzień, Fretka ma zostać w domu i zajmować się chłopcami. Dziewczyna zaprasza swoje przyjaciółki Stefę i Jenny. Wkrótce spotkanie z koleżankami zamienia się w wielką imprezę, gdyż zapraszają one swoich znajomych. Tymczasem doktor Dundersztyc tworzy maszynę, która potrafi przetransportować przedmiot w wybrane przez nią miejsce.

63/64 Lato to wrażeń moc

"Summer Belongs To You"

2 sierpnia 2010 15 stycznia 2011 16 października 2010
Nadchodzi najdłuższy dzień w roku, więc Fineasz i Ferb postanawiają okrążyć cały świat w jeden dzień. Linda i Lawrence wyjeżdżają na wakacje, więc Fretka ma się opiekować braćmi. Gdy dziewczyna dowiaduje się, że bracia przelatują przez Paryż, gdzie przebywa Jeremiasz, postawia jechać razem z nimi. Tymczasem doktor Dundersztyc wybiera się z córką Vanessą w podróż do Tokio. Okazuje się jednak, że towarzyszy im również porwany przez Dundersztyca Major Monogram. Zirytowana Vanessa dołącza do wspólnej zabawy z Fineaszem oraz zakochanym w niej Ferbem. Podczas pobytu w "mieście miłości" Jeremiasz i Fretka zostają parą, Ferb poznaje bliżej Vanessę, zaś Isabella bezskutecznie próbuje zwrócić na siebie uwagę pochłoniętego pracą Fineasza.

Nota: Jest to 4-częściowy specjalny odcinek. Oglądalność tego odcinka w Polsce wyniosła 228.5 tys. widzów[1].

65 Kolejka: Musical

"Rollercoaster: The Musical"

29 stycznia 2011 2011 3 września 2011
Zbliża się koniec wakacji, więc Fineasz i Ferb postanawiają odtworzyć dzień budowy kolejki w musicalu, aby móc lepiej zapamiętać ten dzień. Rolę piosenek w musicalu pełnią powiedzonka bohaterów. Tymczasem Dundersztyc ponownie próbuje podbić Okręg Trzech Stanów przy pomocy wielkiego magnesu i cyn-folii.

PrzypisyEdytuj

  1. Disney XD i Disney Channel liderami, Nick najbardziej rośnie

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Więcej z Fandomu

Losowa wiki